ನೋವು

ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಯಿಸಿ
ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗನಾದೆ
ಎರೆಹುಳುವನ್ನು ನೋಯಿಸಿ
ಬೆಸ್ತನಾದೆ
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಿ
ಕಾಮುಕನಾದೆ.

ಇವತ್ತು
ನನ್ನನ್ನೇ ನೋಯಿಸಿ ನೋಯಿಸಿ
ನಾನೊಬ್ಬ ಕವಿಯಾದೆ.
*

ಮಲಯಾಳಂ ಮೂಲ- ಪವಿತ್ರನ್ ತೀಕ್ಕುನಿ

ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ- ಕಾಜೂರು ಸತೀಶ್