ಹಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಂದು ಮುಳುಗಿಸಿ
ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಹಿಂಡತೊಡಗಿದೆ
ಮನೆಯ ಹಿಂದಿರುವ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ.
ಸಾಕುಸಾಕಾಗಿ ಹೋಯ್ತು...
ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿಗಳಿಗೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಬೆಳಕಿನ ಸಿಂಚನ
ಶುಭ್ರವಾಗೆದ್ದು ಬಂದ ಸೂರ್ಯ
ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳ ನಡುವೆ
ಇಣುಕಿನೋಡಿತು ನನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ಸರ್ಯದಿಂದ.
ಭೂಮಿಗೆ ಬೆಳಕು ತರಿಸಿ
ನನ್ನನ್ನು ನಾನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಸಂಜೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ
ಮನೆಯ ಹಿಂದಿರುವ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟ ಕತ್ತಲು
ಮೆಲ್ಲಮೆಲ್ಲಗೆ ಹಬ್ಬುವುದನ್ನೂ ಕೂಡ.
ಬಂತು ಅದು
ಎರಡು ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೂ
ತಡಕಾಡಿ ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟಿರುವೆ
ಆ ಹಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು.
*
ಮಲಯಾಳಂ ಮೂಲ- ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ- ಕಾಜೂರು ಸತೀಶ್
No comments:
Post a Comment