ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು
ನಿನಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸತು
ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ್ದು
ಆ ಒಂದಕ್ಷರದಲ್ಲಿ
ನೀನೊಂದು ಕವಿತೆಯ ಹಡೆದುಬಿಡು
ಹುಟ್ಟಲಿಚ್ಛಿಸಿದ ಕತೆಯೊಂದನ್ನು
ಹೂವಂತೆ ಅರಳಿಸಿಬಿಡು
ಆ ಒಂದಕ್ಷರದಲ್ಲಿ
ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು
ವಸಂತವಾಗಿ ಅರಳಿಸು
ಗೆಳತಿಗೊಂದು ಚೆಲುವಾದ ಪತ್ರ ಬರೆ
ಆ ಒಂದೇ ಒಂದಕ್ಷರದಲ್ಲಿ
ಅಕ್ಷರಲೋಕದ ಸಾಮ್ರಾಟನಾಗು
ಅರ್ಥಗಳ ಮಾತಿನೊಳಗೆ ತುಂಬಿ ಕಗ್ಗಾಡಾಗಿಸು
ಆಮೇಲೆ
ಆ ಒಂದಕ್ಷರವನ್ನು
ಮಹಾಸಾಗಾರದಲ್ಲಿ ತರ್ಪಣವಾಗಿ ತೇಲಿಬಿಡು
ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ
ಬದುಕಿನತ್ತ ನಡೆದುಬಿಡು.
*
ಮಲಯಾಳಂ ಮೂಲ- ಜ್ಯೋತಿ ಮದನ್
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ - ಕಾಜೂರು ಸತೀಶ್
ನಿನಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸತು
ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ್ದು
ಆ ಒಂದಕ್ಷರದಲ್ಲಿ
ನೀನೊಂದು ಕವಿತೆಯ ಹಡೆದುಬಿಡು
ಹುಟ್ಟಲಿಚ್ಛಿಸಿದ ಕತೆಯೊಂದನ್ನು
ಹೂವಂತೆ ಅರಳಿಸಿಬಿಡು
ಆ ಒಂದಕ್ಷರದಲ್ಲಿ
ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು
ವಸಂತವಾಗಿ ಅರಳಿಸು
ಗೆಳತಿಗೊಂದು ಚೆಲುವಾದ ಪತ್ರ ಬರೆ
ಆ ಒಂದೇ ಒಂದಕ್ಷರದಲ್ಲಿ
ಅಕ್ಷರಲೋಕದ ಸಾಮ್ರಾಟನಾಗು
ಅರ್ಥಗಳ ಮಾತಿನೊಳಗೆ ತುಂಬಿ ಕಗ್ಗಾಡಾಗಿಸು
ಆಮೇಲೆ
ಆ ಒಂದಕ್ಷರವನ್ನು
ಮಹಾಸಾಗಾರದಲ್ಲಿ ತರ್ಪಣವಾಗಿ ತೇಲಿಬಿಡು
ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ
ಬದುಕಿನತ್ತ ನಡೆದುಬಿಡು.
*
ಮಲಯಾಳಂ ಮೂಲ- ಜ್ಯೋತಿ ಮದನ್
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ - ಕಾಜೂರು ಸತೀಶ್
No comments:
Post a Comment